我梦牵的故乡

                                      爱在天山        

我的爱在天山，

戈壁是我粗犷的外表，

胡杨是我不屈的性格。

天山的翠柏啊！是我的年龄！

我的爱在天山。

丝绸古道是用脚步丈量的路。

大漠留存着我的记忆！

甘甜的瓜果给我流淌的热血，

大自然赐给我天堂的盛景，

热热的马奶酒、大块的牛羊肉铸就我的豪放。

我的爱在天山。

在敖包唱蒙古族短调民歌，追求我的爱情；

在姑娘追的皮鞭的抽打下成长。

跳着麦西来甫享受幸福。

我的爱在天山。

                                                                                                                                   二零二零年七月十日

                                                         我梦牵的故乡

我梦牵的故乡——博尔塔拉。

故乡留存着，

为爱回归的土尔扈特蒙古，

为爱守护的察哈尔蒙古。

短调的韵律!

记载故乡博尔塔拉的历史。

我的家乡，

大山留下的温度的西域泉都——温泉县，

丝路留下的商道——阿拉山口，

营盘留下守护灵秀的——博乐市

驿站留下的流动的——精河县，

还有一池让人蓝得心醉的——赛里木湖，

圣洁爱情鸟——白天鹅都驻足停留，

留下最美的爱的痕迹!!! 

豪放的蒙古族歌曲，总是如痴如醉。

博尔塔拉河水哺育着两岸各族亲人。

吉祥的敖包前献上蓝色的哈达啊——祈福故乡安康幸福。

吉祥的银色故乡啊!!

梦中的枣红马带着我回家!

如同蒙古族的歌曲一样悠扬，

总在我的梦中萦绕……

                                                                                                         二〇二〇年七月十日